Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 38 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:And Pharaoh said, "O chiefs, I do not know of any other god of yours than myself. Burn for me bricks of clay, O Haman, and build me a high tower so that I may climb it to see the God of Moses for I consider him to be an utter liar."
Translit: Waqala firAAawnu ya ayyuha almalao ma AAalimtu lakum min ilahin ghayree faawqid lee ya hamanu AAala altteeni faijAAal lee sarhan laAAallee attaliAAu ila ilahi moosa wainnee laathunnuhu mina alkathibeena
Segments
0 waqalaWaqala
1 firAAawnufir`awnu
2 ya | يَا | O, oh |vocative and exclamatory particle| Combined Particles ya
3 ayyuha | أَيُّهَا | which one she Combined Particles ayyuha
4 almalaoalmalao
5 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
6 AAalimtu`alimtu
7 lakum | لَكُمْ | for you (masc. pl.) Combined Particles k
8 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
9 ilahinilahin
10 ghayreeghayriy
11 faawqidawq
12 lee | لِي | for me Combined Particles
13 ya | يَا | O, oh |vocative and exclamatory particle| Combined Particles ya
14 hamanuhamanu
15 AAala | عَلَىٰ | on, upon, on top of, above, over (place, rank); at on, by; in the state of, in the manner of, in possession of; to toward, for; in addition to; to the debit of, to the disadvantage of; against, in spite of |prep.| Combined Particles `ala
16 altteenialttiyni
17 faijAAalij`
18 lee | لِي | for me Combined Particles
19 sarhansarhan
20 laAAallee | لَعَلِّي | perhaps I Combined Particles `all
21 attaliAAuattali`u
22 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila
23 ilahiilahi
24 moosamuwsa
25 wainneeinn
26 laathunnuhuathunnu
27 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
28 alkathibeenaalkathibiyna
Comment: